江小魚的部落格

雖然不能買真的車…

自從去了一次海生館，發現它有夜宿的行程，

平常不看這種長青家庭劇的，不僅集數多又感覺很拖戲，但在連假前隨手一個點閱，

https://www.netflix.com/tw/title/81240756

CH.50-52

基利安和阿黛爾將未婚夫介紹給她回到家的父親。

對於阿黛爾帶來一位英俊而美麗的未婚夫-基利安，
她的父親感到震驚和不安，但他尊重女兒的決定。

看到爸爸和基利安一起享用晚餐全套的酒。
阿黛爾很擔心她的父親以及基利安。
在父親和基利安喝完酒後，
阿黛爾才喝了一口玻璃杯中的紅酒，就被基利安拿走。
阿黛爾心想，我是想推薦給基利安沒錯，但…

基利安慢慢地把她的酒端到嘴邊。
他的唇在她唇接觸的地方重重地重疊上去
而他看起來也沒有喝醉的樣子。

當諾埃拉用高分貝聲音找她的話語傳來，阿黛爾放下水杯。

諾埃拉： “你聽到了嗎，杰洛斯哥哥！姐姐回來了！
畢竟是我們的訂婚儀式，你是不能錯過的！”

杰洛斯：“哦，妳說的沒錯，諾埃拉。”

阿黛爾：“好久不見，諾艾拉。” 

諾埃拉：你什麼時候回來的呢？我究竟已經等了多久了呢？”

她舉起手表現得像是要迎接他們，但阿黛爾的目光卻落在了基利安身上。 

真希望這不會發生，是吧？

阿黛爾心想，她與杰洛斯和諾埃拉有過一段故事，
阿黛爾很好奇也很擔心，基利安第一次見到如人們初戀化身的諾埃拉會是什麼反應。

諾埃拉：姐姐，這是你的客人對嗎？”

諾埃拉終於把注意力轉向基利安。

諾埃拉：很高興見到你。我叫諾埃拉，阿黛爾姐姐的妹妹。

基利安的眼睛盯著諾埃拉旁邊的杰洛斯。

阿黛爾：嗯，是的”

看到阿黛爾沒有否認的回應，杰洛斯的表情變得有些煩躁。

杰洛斯的表情就像是我從未見過你，你是誰？的看著我們。

基利安：基利安·聖堤安。阿黛爾的未婚夫。”

基利安出人意料的介紹讓氣氛短暫的瞬間凝固。

諾埃拉用一臉羞澀的臉向基利安打招呼。

諾埃拉：什麼，未婚夫？是姐姐的嗎？” 

阿黛爾：“有什麼好大驚小怪的嗎？”

阿黛爾心想，雖然這是很荒謬或突然沒錯？

諾埃拉試圖用看起來很擔心的表情，關心姐姐的訂婚驚喜來接話。

諾埃拉：哦！我真的很驚訝。我從沒聽說過。

阿黛爾：我也從來沒有聽說過你和杰洛斯有那種關係。

阿黛爾：我兩週前訂婚了。也是時候該戀愛了，不是嗎？

阿黛爾彎起嘴角，看著基利安。

基利安的眼神也很深沉地看著她。

基利安：你說的對。

阿黛爾心想：什麼？這傢伙太會了。

她的心跳得如此之快，感覺喉嚨和對臉上搧風的速度不自覺的比平時更快。 

基利安：你為什麼喝這麼多？

阿黛爾已經在後悔把第一次倒的所有酒都喝光了。

但 ...” 諾埃拉一邊抓著杰洛斯的胳膊喃喃自語。 

但是杰洛斯也和諾埃拉一樣焦躁不安。

阿黛爾的眼中流露出複雜的情緒

我確定阿黛爾與杰洛斯的關係就像命運之線。
我也很驚訝。 不僅如此，
我還沒有聽說過阿黛爾有一個可以毫不猶豫地叫她名字的男朋友。
聽到那句“她是我的未婚妻。” 

杰洛斯想到再也不能直呼她的名字了。 

杰洛斯：“阿黛爾，呃，不，是阿特萊德，不，嗯...”

諾埃拉：“姐姐，你真的可以嗎？ ”

看著諾埃拉用天使般的臉表現出滿滿的擔憂。

阿黛爾心想這是什麼把戲？
瞇起一隻眼睛，阿黛爾再次意識到跟諾埃拉比起來，里貝卡是多麼的誠實。 

諾埃拉說：姐姐離開後，我很擔心，然後默德爾的哥哥告訴我，姐姐好像有婚姻問題。

阿黛爾知道默德爾表哥很關心我的這個妹妹。 

當阿黛爾聽說表哥默德爾擔心自己時，不禁大笑起來。

諾埃拉對阿黛爾的微笑搖搖頭，眼裡含著淚水並咬著嘴唇說：

這不是默德爾表哥的錯，我站出來是因為我擔心我的姊姊。

我不希望我的姐姐和弟弟像上次那樣陷入困境，因為我們都是一家人啊。

----------------------------------------------------------------

小說摘要
(以下翻譯自英譯版劇透)

漫畫 ch 40 --

伯爵塞爾吉奧：「請喝一杯。我們家以高酒精耐受性而聞名。」

乙女ゲームの破滅フラグしかない悪役令嬢に転生してしまった… ～波乱を呼ぶ海賊～
111/02/10發售

這是一個驚喜差點變成驚嚇，